CASCO DE PROTECCIÓN PARA LA INDUSTRIA. EN 397 + 1.


 

                                                                                                    Casco EN 397


En el mercado existe una amplia variedad de modelos, que si bien todos deben cumplir con la norma EN 397 + A1, pueden presentar diferencias significativas en cuanto a diseño (con visera larga, media, corta, sin visera, con agujeros de ventilación, sin ventilación, con posibilidad de acoplar accesorios, sin posibilidad de acoplar accesorios, con accesorios de serie, etc.) y prestaciones.

Por este motivo, es importante realizar un adecuado análisis tanto de las condiciones de trabajo para las que se requiere el uso del casco como de las condiciones particulares de los destinatarios para, de esta forma, realizar una buena selección a la hora de adquirir el tipo de casco que mejor se adecue a las condiciones requeridas.

Esta norma establece las condiciones que deben cumplir son las siguientes:

Protección frente a impactos. Capacidad de amortiguación

  • Absorber la fuerza generada por el impacto de un objeto de 5 kg de masa que cae desde 1 m de altura, de forma tal que la fuerza transmitida a la cabeza no supere los 5 kN.

Resistencia a la perforación

  • Soportar la caída de una masa de 3 Kg con cabeza puntiaguda desde una altura de 1 metro garantizando que la punta no llegue a tocar el cráneo.
  • Los test de impacto y penetración se realizan a temperatura de ambiente, a 50° C y a -10°C

Inflamabilidad. Resistencia a la llama

  • Soportar sin quemarse la aplicación durante 10 segundos de una llama y no arder en los 5 segundos posteriores a retirada de la llama.

Resistencia del barboquejo

  • En caso de disponer de barboquejo, los puntos de anclaje deben resistir una fuerza de tracción superior a 150 N y soltarse cuando dicha fuerza supere los 250 N.

Prestaciones en condiciones de temperaturas extremas

  • Cumplimiento de la protección frente a impacto y perforación en condiciones de temperaturas de +150°C y -20°C, -30°C o -40°C

Protección frente a riesgo eléctrico

  • Garantizar la protección frente a un contacto eléctrico accidental de corta duración con un conductor eléctrico activo de hasta 440 V de corriente alterna.

Protección frente a compresiones laterales

  • Resistencia a compresiones en la zona lateral del casco, garantizando que la deformación lateral sea igual o menor de 40 mm.

Protección contra salpicaduras de metal fundido

  • Resistencia a la penetración de proyecciones de metal fundido, sin mostrar una deformación mayor de 10 mm ni quemarse con emisión de llama transcurridos 5 segundos tras el contacto con el metal.

Aquí podrás ver cascos que han sido sometidos a pruebas de resistencia a impactos y perforación.

Los cascos conformes a la EN 397 deben disponer de forma moldeada e impresa, en una etiqueta autoadhesiva indeleble, la siguiente información:

  • El número de esta norma EN 397.
  • El nombre o marca identificativa del fabricante.
  • El año y trimestre de fabricación.
  • Modelo de casco (designación del fabricante). Debe marcarse tanto sobre el casquete como sobre el arnés.
  • Talla o rango de talla (en centímetros). Debe marcarse tanto sobre el casquete como sobre el arnés.
  • Abreviaturas del material del casquete (ABS, PC, HDPE, etc.).

Marcado de los requisitos opcionales con los que cumple:

  • Resistencia a impacto y penetración a muy baja temperatura con los símbolos -20°C, -30°C o -40°C.
  • Resistencia a impacto y penetración a muy alta temperatura con el símbolo +150
  • Aislamiento eléctrico con el símbolo 440Va.c.
  • Deformación lateral con el símbolo LD.
  • Salpicaduras metal fundido con el símbolo MM.

 

                                                                     Ejemplo de marcado en casco EN 397

Una etiqueta fijada al casco donde se recoja la siguiente información:

"Para asegurar una protección adecuada este casco debe adaptarse o ser ajustado a la cabeza del usuario.El casco está diseñado para absorber la energía de un golpe mediante la destrucción parcial o deterioro del casquete y del arnés; incluso aunque dicho deterioro pueda no ser inmediatamente aparente, cualquier casco sometido a un impacto importante debería ser reemplazado. También se llama la atención de los usuarios respecto al peligro de modificar o quitar cualquier pieza original que forme parte del casco, a excepción de las modificaciones o supresiones que sean recomendadas por el fabricante del casco. Los cascos no deberían ser adaptados, en cualquier caso, para la fijación de accesorios en cualquier forma que no sea recomendada por el fabricante del casco. No aplicar pintura, disolventes, adhesivos o etiquetas autoadhesivas, a excepción de aquello que esté de acuerdo con las instrucciones del fabricante del casco."

 

  • Un documento con información precisa y comprensible en el idioma del país de comercialización que incluya:
  • Nombre y dirección del fabricante.
  • Las instrucciones y recomendaciones sobre ajuste, uso, limpieza, mantenimiento, almacenamiento y revisiones.
  • Explicación del significado del marcado en relación a los requisitos opcionales que cumple así como de los límites de uso.
  • Los accesorios que pueden ser utilizados con el EPI y las características de las piezas de repuesto.
  • La fecha o plazo de caducidad del casco y sus elementos.

El manual de instrucciones o la documentación informativa facilitados por el fabricante deben estar a disposición de los trabajadores.